Восьмиклассница Цубоми Ханасаки только что переехала со своей семьёй в город Кибогахана и живёт с бабушкой. Она очень застенчива и замкнута, но полна решимости начать новую жизнь в школе Мёдо и набраться уверенности в себе. В последнее время ей снится один и тот же таинственный сон: поражение Лекарств Лунного Света в Великом Дереве Сердца. Она не знает, что всё это значит. Неожиданно она встречает двух фей из сна, и, прежде чем девочка что-то понимает, превращается в легендарное хорошенькое...

...

Как и второй сезон, «Сейлор-звезды» поделен на две части: Первая, с 167 по 172 серию, повествует о продолжении четвертого сезона и новом конфликте с Нехелленией, в котором участвуют и Аутеры Харука, Мичиру и Сэцуна вместе с переродившейся Хотару, что растет не по дням, а по часам. Вторая часть идет по манге. Усаги провожает Мамору на год для учебы в Америке. Одновременно с этим в Японию прибывают новоиспеченные поп-идолы — группа «Три Звезды» — Сэйя, Тайки и Ятэн. Также появляется и новый враг....

...

Фильм является адаптацией всех событий первого тома романа и содержит события не вошёдшие в аниме сериал....

...

Три короткие истории, не влияющие на основной сюжет сериала. Хронологически первые две находятся между событиями первого и второго сезона, а третья до начала всей истории: встречи Шаны и Юджи. В первых двух мы узнаём, что даже с самым безобидным хогу нужно быть аккуратным и осторожным, ведь он может породить собой ту ещё сумятицу и переполох. Как раз и прочувствуют на себе Шана с Юджи. Также увидим: насколько трудно утаить от Вильгельмины секрет и почему для сохранения покрова тайны необходимо...

...

...

...