...

...

...

Тэмма Мацукадзэ вступает в футбольную команду «Раймон», но во время матча понимает, что игра сильно отличается от его ожиданий — футбол в Японии контролируется организацией «Пятый Сектор», возглавляемой «Святым императором» Сюдзи Исидо. По его приказу решается — проигрывает ли команда матч или выигрывает. Вместе со своими товарищами Тэмма Мацукадзэ борется за свободный футбол, чтобы каждый мог играть без указаний....

...

...

...

Цукаса Акэурадзи мечтал бороться за медали в фигурном катании, но профессиональный спорт не терпит тех, кто приходит к таким мечтам слишком поздно. Будущие чемпионы Японии встают на лёд уже в пять лет, поэтому Цукасе, который только в средней школе осознал своё желание, была дорога лишь в танцы на льду, которые и рядом не стояли с его мечтаниями о сольном катании. К двадцати шести годам Цукаса только и делал, что довольствовался подработками, пока не встретил Инори Юицуку, в которой разглядел...

...

...