Всё, чем последнее время занят Цутому Сэнкава, ученик старшей школы, — это подготовка к экзаменам. А ещё у него есть хобби — исследование старых заброшенных зданий. Иногда, когда выдаётся свободная минутка, он бродит среди руин в покинутых кварталах города. Во время одной из таких прогулок он становится свидетелем попытки агента Космической Федерации Бёрди Цефон Альтира поймать галактического преступника. И попадает в самый разгар боя, где Бёрди, приняв его за противника, смертельно ранит...

Кэйити Морисато никак не мог дождаться, когда же начнётся его университетская жизнь, ведь до этого его всегда во всём преследовали неудачи: проблемы с друзьями, проблемы в любви, проблемы в учёбе. Возможно, он просто родился под несчастливой звездой, но с поступлением в университет ничего толком не изменилось. В один будний день, когда у Кэйити было море дел, оставленных ему отсутствующими семпаями, ему зачем-то понадобилось позвонить одному из них. Каково же было его удивление, когда на другом...

Работа дорожного патруля скучна и лишена всякой романтики. Инспекторы не борются с мировым злом, не разгадывают преступления века, не ведут погоню за полоумным убийцей, прикрывающимся заложницей. Не о такой работе мечтала главная героиня, вынужденная изо дня в день патрулировать улицы, устранять пробки на дорогах, выписывать штрафы незадачливым лихачам и писать бесконечные отчёты. Так и со скуки недолго помереть! Впрочем, рецепт спасения прост — удачно выбранный напарник и желание как можно...

Лихая наездница на мопеде Нацуми Цудзимото опаздывает в свой первый рабочий день! Спеша занять пост патрульного отделения полиции Бокуто, она принимает решение срезать и нарушить несколько правил. Однако на её пути встает законопослушная Миюки Кобаякава, которая в дальнейшем оказывается и первой напарницей Нацуми. За короткий промежуток времени между ними зарождается нерушимая дружба, которая преодолевает любые дорожные происшествия, безрассудных водителей и даже самые сильные тайфуны Токио....